Jetzt starten

Dateien: Dateimanager oder SFTP – wann Sie was nutzen.

Dateien im Dateimanager des Panels bearbeiten und hochladen oder sich mit einem SFTP-Programm wie FileZilla verbinden. Wie beides funktioniert und wann Sie was wählen.

2 MIN. LESEZEIT

Mit den Dateien Ihrer Website können Sie auf zwei Arten arbeiten: mit dem Dateimanager im Panel und per SFTP mit einem Programm auf Ihrem Computer. Beide greifen auf dieselben Dateien zu.

Der Dateimanager

Websites → Ihre Website → Dateien.

Gut für schnelle Arbeiten im Browser:

  • Dateien und Ordner hochladen (einfach hineinziehen) und herunterladen;
  • Code und Konfiguration (.htaccess, wp-config.php, .env) in einem Code-Editor bearbeiten;
  • Dateien und Ordner anlegen, umbenennen, kopieren und verschieben;
  • Archive packen und entpacken – laden Sie eine einzige .zip hoch und entpacken Sie sie, statt Hunderte kleiner Dateien einzeln zu übertragen;
  • Berechtigungen ändern;
  • Bilder skalieren oder umwandeln.

Gelöschte Dateien landen zuerst im Papierkorb und lassen sich von dort zurückholen.

Die Dateien der Website liegen in der Regel in public_html (Hauptdomain); weitere Domains haben eigene Ordner – siehe Domains.

SFTP

Für große Uploads, das Synchronisieren eines ganzen Ordners oder die Arbeit direkt aus Ihrem Code-Editor.

Websites → Ihre Website → SSH und SFTP zeigt die Verbindungsdaten:

  • Server und Port
  • Benutzer – der Benutzername des Hostings
  • Passwort – das Passwort des Hostings (Sie haben es per E-Mail erhalten; mit Neues festlegen vergeben Sie ein neues, falls Sie es nicht mehr haben)

Wählen Sie in FileZilla, Cyberduck, WinSCP oder Ihrem Editor das Protokoll SFTP (nicht FTP) und geben Sie diese Daten ein.

Um sich ohne Passwort zu verbinden, fügen Sie unter SSH-Schlüssel → Schlüssel hinzufügen den öffentlichen Schlüssel Ihres Computers hinzu (den Inhalt von ~/.ssh/id_ed25519.pub; noch kein Schlüssel vorhanden? Führen Sie ssh-keygen -t ed25519 aus).

Einfaches FTP bieten wir nicht an: Es überträgt Passwörter unverschlüsselt. Jedes FTP-Programm beherrscht auch SFTP.

Was Sie wofür nutzen

AufgabeWerkzeug
Eine Einstellung in einer Datei ändernDateimanager
Ein Theme oder Plugin als .zip hochladenDateimanager (hochladen, entpacken)
Tausende Dateien hoch- oder herunterladenSFTP
Einen lokalen Ordner synchron haltenSFTP
Befehle ausführen (composer, npm, wp-cli)Terminal im Website-Menü oder SSH

Noch Fragen?

Schreiben Sie uns im Chat – die AI antwortet sofort, und bei Bedarf kommt ein Techniker dazu, zu jeder Tageszeit.

Support kontaktieren