Começar
Todos os artigosTUTORIAL · 10 MIN DE LEITURA

Mudar o WordPress para um novo alojamento sem tempo de inatividade.

RT
Rivervo Team · Rivervo
·
3 de maio de 2026
·
Atualizado 30 de outubro de 2026
0ms
DOWNTIME WHEN YOU DO IT RIGHT

A forma «fácil» de migrar o WordPress é colocar uma página de manutenção, exportar a base de dados, copiar os ficheiros e rezar para que o DNS se propague antes de os clientes darem por isso. A forma «certa» é manter as duas cópias do site a funcionar lado a lado até ter a certeza de que a nova está em bom estado, e só então fazer a mudança. Bem feita, os seus visitantes nunca veem um único erro.

Já mudei algumas centenas de sites para o nosso alojamento. Este é o guia que funciona.

O modelo mental

Uma migração de WordPress tem três partes independentes:

  1. Ficheiros — o diretório wp-content/, mais o wp-config.php e alguns ficheiros da raiz
  2. Base de dados — normalmente uma única base de dados MySQL com ~12 tabelas principais, mais o que os seus plugins acrescentaram
  3. DNS — os registos A / AAAA / CNAME que dizem ao mundo que IP serve o seu domínio

Pode copiar os ficheiros e a base de dados quando quiser, sem impacto nos utilizadores. Os visitantes continuam a chegar ao alojamento antigo. O momento de risco é a mudança do DNS — e mesmo esse risco desce a zero se seguir os passos de preparação abaixo.

Passo 1 — preparar o novo alojamento sem mexer no DNS

Crie primeiro a instalação do WordPress no novo alojamento, mas não altere ainda o DNS. Na Rivervo:

  1. Encomende o site com o seu domínio, ou adicione o domínio a um site existente (Domínios → Adicionar um domínio)
  2. Site → Software → Instalar uma aplicação → WordPress na raiz do domínio
  3. Anote o endereço IP do servidor — o registo A do seu domínio em Site → Zona DNS
  4. Verifique a nova instalação apenas a partir do seu próprio computador (Passo 4, Opção A)

Tem agora um WordPress a funcionar no novo alojamento a que mais ninguém consegue aceder.

Passo 2 — copiar os ficheiros

O caminho mais rápido é o rsync por SSH do alojamento antigo para o novo. Se o alojamento antigo não permitir SSH, recorra ao scp a partir do seu portátil ou descarregue um backup completo do painel de controlo do alojamento antigo e carregue-o em Site → Ficheiros.

# A partir do seu computador, com chaves SSH configuradas nos dois lados:
rsync -avz --delete \
  user@oldhost:/home/old/public_html/ \
  user@newhost:/home/new/public_html/

O --delete remove do destino tudo o que não existe na origem — importante se voltar a executar o rsync mais tarde para apanhar novos carregamentos.

Se o alojamento antigo for lento, execute o rsync da primeira vez sem --delete para obter uma cópia de base e, de novo, mesmo antes da mudança, com --delete para apanhar as diferenças. A segunda execução é rápida.

Ignore os diretórios temporários, que só o vão atrasar:

rsync -avz \
  --exclude='wp-content/cache/' \
  --exclude='wp-content/uploads/cache/' \
  --exclude='*.log' \
  user@oldhost:/home/old/public_html/ user@newhost:/home/new/public_html/

Passo 3 — copiar a base de dados

Exporte no alojamento antigo:

mysqldump -u olduser -p --single-transaction --quick --lock-tables=false \
  oldwp > wp_backup.sql

O --single-transaction é a opção decisiva — tira uma imagem de leitura consistente sem bloquear as tabelas, por isso o site antigo continua a funcionar durante a exportação. O --quick envia as linhas uma a uma em vez de guardar a tabela inteira em memória, o que mantém o consumo de memória baixo em bases de dados grandes.

Passe a exportação para o novo alojamento (scp, rsync ou wget, conforme o que estiver disponível) e importe:

mysql -u newuser -p newwp < wp_backup.sql

Edite o wp-config.php no novo alojamento para apontar para as credenciais da nova base de dados. Não se esqueça do $table_prefix se não for wp_.

Passo 4 — corrigir os URLs sem partir nada

O WordPress guarda o seu siteurl na base de dados. Se a instalação antiga usava https://oseudominio.pt e está a testar num endereço temporário, o site de teste redireciona para o URL antigo assim que abre a página inicial.

Há duas formas limpas de resolver isto:

Opção A — alterar o ficheiro hosts local (recomendado). Edite o /etc/hosts no seu portátil:

1.2.3.4   oseudominio.pt www.oseudominio.pt

(Substitua 1.2.3.4 pelo IP do novo servidor indicado em Site → Zona DNS.) O seu portátil passa a resolver oseudominio.pt para o novo servidor, enquanto o resto do mundo continua a chegar ao antigo. Pode navegar no novo site no URL real, iniciar sessão no wp-admin, explorar, executar plugins — tudo sem tocar no DNS.

É a abordagem mais limpa, porque não é preciso pesquisar e substituir URLs na base de dados.

Opção B — reescrita temporária do URL. Um site criado sem domínio tem um endereço temporário em rivervo.app (indicado em Acesso). Acrescente ao wp-config.php da nova instalação:

define('WP_HOME',    'https://o-seu-endereco-temporario.rivervo.app');
define('WP_SITEURL', 'https://o-seu-endereco-temporario.rivervo.app');

Isto sobrepõe-se aos valores da base de dados sem escrever nela. Quando retirar estas constantes depois da mudança, o WordPress volta ao URL original. É mais limpo do que executar wp search-replace e esquecer-se de o desfazer.

Passo 5 — verificar a nova instalação

Percorra todas as partes do site como administrador com sessão iniciada e como visitante sem sessão:

  • Página inicial carrega, sem recursos em falta na consola do browser
  • Ligações permanentes: abra alguns URLs internos — se derem 404, vá a Definições → Ligações permanentes e clique em Guardar (sem alterar nada; isto regenera o .htaccess)
  • Pesquisa funciona (uma importação de base de dados com falhas costuma partir a pesquisa antes de tudo o resto)
  • Início de sessão de administrador — inicie sessão de raiz, não com cookies herdados do site antigo
  • Envio de formulários — envie um formulário de contacto de teste, um comentário, um registo
  • Email — peça uma reposição de palavra-passe e confirme que o email chega
  • Cron — consulte Ferramentas → Saúde do site para ver avisos de tarefas agendadas falhadas
  • Plugin de cache — limpe a cache e volte a ativá-lo. Caches criadas com a estrutura de caminhos do alojamento antigo provocam muitas vezes páginas em branco no novo.
  • CDN — se usar uma, aponte-a agora para o IP da nova origem (a maioria das CDN permite mudar a origem sem tocar no DNS do cliente)

O que não passar — corrija no novo alojamento antes da mudança. Depois da mudança, a pressão é outra.

Passo 6 — baixar o TTL do DNS na véspera

Na véspera da mudança, edite os registos DNS e baixe o TTL para 300 segundos (5 minutos) nos registos A/AAAA que apontam para o alojamento antigo. Guarde a alteração.

O motivo: os browsers e os resolvedores guardam as respostas DNS em cache durante o tempo do TTL. Se o TTL atual for 3600 (1 hora), alguns visitantes continuam a chegar ao servidor antigo até uma hora depois de mudar os registos. Com TTL=300, o máximo que alguém fica preso no alojamento antigo são 5 minutos após a mudança.

Se se esquecer deste passo, a mudança funciona na mesma — mas durante cerca de uma hora alguns utilizadores veem o site antigo e outros o novo. Cada um tem uma experiência coerente, apenas diferente. Incómodo para as estatísticas, inofensivo para os utilizadores.

Passo 7 — sincronização final das diferenças

Este é o único momento que exige cuidado. Dez minutos antes da mudança efetiva do DNS:

  1. Volte a executar o rsync para apanhar carregamentos, comentários ou alterações de definições feitos no site antigo desde a cópia inicial. Com --delete, as eliminações também passam.
  2. Volte a exportar a base de dados com mysqldump --single-transaction e importe-a de novo. Isto apanha novos artigos, novas encomendas se for WooCommerce, novos registos de utilizadores.
  3. Deixe de aceitar tráfego novo no site antigo a partir daqui — em blogs e sites institucionais não há problema, porque o tráfego é só de leitura. Em lojas online, coloque um aviso «site em atualização, encomendas disponíveis dentro de 5 minutos» através de um pequeno plugin ou de uma regra no .htaccess.

Num blog com pouco tráfego pode dispensar o aviso. Numa loja ativa, mesmo uma janela de 5 minutos «sem novas encomendas» é preferível ao caos de ter dados divididos (umas encomendas na base de dados antiga, outras na nova).

Passo 8 — mudar o DNS

Atualize os registos A / AAAA para o IP do novo servidor. Mantenha o TTL em 300 por agora.

Abra um novo separador e consulte os registos para confirmar que a alteração saiu:

dig +short oseudominio.pt @1.1.1.1
dig +short oseudominio.pt @8.8.8.8

Deve ver o novo IP. Se ao fim de um minuto ainda vir o antigo, a alteração ainda não chegou a esse resolvedor — aguarde mais dois minutos e volte a verificar.

Passo 9 — confirmar em produção e seguir em frente

Assim que o dig mostrar o novo IP em pelo menos dois resolvedores públicos:

  1. Retire a alteração do /etc/hosts no seu portátil (para passar a ver o site real como um visitante normal)
  2. Abra o site numa janela anónima e repita as verificações do Passo 5
  3. Inicie sessão no wp-admin num browser limpo e publique um artigo de teste
  4. Se usar WooCommerce: faça uma encomenda de teste de 1 £ do início ao fim com um método de pagamento real, confirme que o email da encomenda chega e depois reembolse-a

Se tudo passar, volte a subir o TTL para 3600 ou mais. Mantenha o alojamento antigo ativo durante 7 dias. Não cancele até ver o novo aguentar tráfego real durante uma semana. Se algo subtil falhar (uma tarefa cron que corre uma vez por semana, uma integração externa autorizada por IP), quer ter um caminho de regresso.

Falhas comuns e como se manifestam

«Ecrã branco da morte» depois da mudança. Quase sempre uma diferença de versão de PHP. O novo alojamento usa um PHP mais recente, mais rigoroso com sintaxe obsoleta em plugins antigos. Consulte o wp-content/debug.log, desça o PHP uma versão em Site → PHP e atualize os plugins um a um até poder voltar a subir o PHP.

Imagens em falta, estilos partidos. É preciso voltar a guardar as ligações permanentes (Definições → Ligações permanentes → Guardar) ou o rsync saltou um diretório por um erro de permissões. Execute de novo o rsync com -v e acompanhe a saída — os ficheiros marcados como failed precisam de um chown manual na origem.

Utilizadores com sessão iniciada estão sempre a ser desligados. Os cookies estão associados ao domínio. Se usou as constantes WP_SITEURL da Opção B, os cookies foram definidos para o domínio temporário. Depois de retirar as constantes, os browsers continuam a enviar cookies do domínio antigo — simplesmente não correspondem. Peça aos utilizadores que limpem os cookies ou aguarde 24 h até expirarem naturalmente.

O email deixa de ser enviado. O núcleo do WordPress usa por predefinição a função mail() do PHP, que não é fiável. Se o alojamento antigo tinha um plugin SMTP configurado e a funcionar, as credenciais vieram com o rsync. Caso contrário, instale o WP Mail SMTP e configure-o com as credenciais SMTP do novo alojamento (na caixa de correio → ⋯ → Definições para programas de email, no separador Email, encontra os valores).

O tráfego dos motores de pesquisa cai a pique depois da mudança. Verifique o robots.txt e a opção Visibilidade nos motores de pesquisa em Definições → Leitura. Alguns alojamentos desativam automaticamente a indexação em ambientes de teste e não a voltam a ativar no site em produção.

O que ganha ao fazer isto como deve ser

Uma migração típica de WordPress feita à pressa leva 2-4 horas, com o site em baixo durante 30-60 minutos desse tempo. Feita como acima, o site fica no ar o tempo todo e a «janela de inatividade» visível desce a zero.

Se está a mudar para o nosso alojamento e quer que sejamos nós a fazê-lo, fale connosco — fazemos migrações gratuitas para novas contas e o engenheiro responsável segue praticamente a mesma lista de verificação.