Jetzt starten

Datenbanken umziehen (MySQL/MariaDB).

Drei Wege, eine Datenbank umzuziehen – Export mit phpMyAdmin, mysqldump per SSH und die direkte Übertragung von Datenbank zu Datenbank. Dazu: was bei großen Datenbanken zu beachten ist.

4 MIN. LESEZEIT

Bei den meisten CMS-Umzügen geht es zu 90 % um Dateien und zu 10 % um die Datenbank. In der Datenbank stecken Ihre Inhalte, Benutzer und Einstellungen – geht sie verloren, ist alles verloren. So ziehen Sie sie sauber um.

Methode 1: Export und Import mit phpMyAdmin (am einfachsten)

Am besten geeignet für Datenbanken unter 100 MB.

Beim bisherigen Anbieter

  1. Control Panel Ihres bisherigen Anbieters → phpMyAdmin
  2. Klicken Sie in der linken Seitenleiste auf Ihre Datenbank
  3. Tab Exportieren → Standardeinstellungen lassen → OK
  4. Laden Sie die .sql-Datei herunter

Bei Rivervo

  1. Websites → Ihre Website → Datenbanken → legen Sie eine Datenbank (merken Sie sich den Namen) und einen Benutzer an und geben Sie dem Benutzer alle Rechte für die Datenbank
  2. Datenbanken → phpMyAdmin → auf die neue Datenbank klicken → Tab Importieren → die .sql-Datei hochladen → OK

Fertig. Tragen Sie in der Konfiguration Ihrer Anwendung die neuen Zugangsdaten der Datenbank ein.

Methode 2: mysqldump per SSH (am besten für mittlere bis große Datenbanken)

Größere Datenbanken stoßen an das Upload-Limit von phpMyAdmin. Der Weg über SSH hat kein solches Limit – setzt aber SSH-Zugang voraus. Im Hosting von Rivervo ist SSH startklar: Unter Websites → Ihre Website → SSH und SFTP finden Sie die Verbindungsdaten, und Websites → Ihre Website → Terminal öffnet eine Shell im Browser.

Beim bisherigen Anbieter (falls SSH verfügbar ist)

mysqldump -u olduser -p --single-transaction --quick --lock-tables=false oldwp > backup.sql

Mit --single-transaction läuft die Website während des Dumps weiter (keine Sperren).

Zum neuen Hosting übertragen

Entweder per scp:

scp backup.sql newuser@newhost.com:/home/newuser/

Oder laden Sie die Datei unter Websites → Ihre Website → Dateien hoch, wenn zwischen den beiden Servern keine SSH-Verbindung möglich ist.

Bei Rivervo (SSH)

mysql -u newuser -p newwp < backup.sql

Bei großen Dateien verfolgen Sie den Fortschritt mit pv:

pv backup.sql | mysql -u newuser -p newwp

Methode 3: direkt von Server zu Server (am schnellsten bei sehr großen Datenbanken)

Wenn beide Server SSH und ausgehenden Netzwerkzugriff haben:

# From new host:
ssh olduser@oldhost.com 'mysqldump --single-transaction olddb' | mysql -u newuser -p newdb

Die Daten fließen direkt vom alten zum neuen Server, ohne Zwischendatei. Begrenzt wird das nur durch die Netzwerkgeschwindigkeit.

Bei Datenbanken ab 50 GB lohnt sich eine Komprimierung während der Übertragung:

ssh olduser@oldhost.com 'mysqldump --single-transaction olddb | gzip' | gunzip | mysql -u newuser -p newdb

Verbindungsdaten – was Sie anpassen müssen

Nach dem Import braucht die Konfigurationsdatei Ihrer Anwendung die neuen Zugangsdaten.

WordPress (wp-config.php):

define('DB_NAME',     'newuser_newwp');
define('DB_USER',     'newuser_dbuser');
define('DB_PASSWORD', 'newpass');
define('DB_HOST',     'localhost');
define('DB_CHARSET',  'utf8mb4');
define('DB_COLLATE',  '');
 
$table_prefix = 'wp_';   // must match the prefix from old DB

Laravel (.env):

DB_HOST=localhost
DB_DATABASE=newuser_newwp
DB_USERNAME=newuser_dbuser
DB_PASSWORD=newpass

Die genauen Feldnamen unterscheiden sich je nach Anwendung, das Prinzip ist aber dasselbe.

Den Import prüfen

USE newdb;
SHOW TABLES;
SELECT COUNT(*) FROM wp_posts;   # or whatever big table you have

Vergleichen Sie die Zahlen mit der alten Datenbank. Stimmen sie überein, war der Import erfolgreich.

Häufige Fehler

„Access denied for user“. Der neue Benutzer hat keine Rechte für die neue Datenbank. Geben Sie dem Benutzer unter Websites → Ihre Website → Datenbanken erneut alle Rechte für die Datenbank.

„Got error 28 from storage engine“. Beim Import ist der Speicherplatz ausgegangen. Schaffen Sie Platz im Hosting oder wechseln Sie in einen größeren Tarif.

„Unknown collation: 'utf8mb4_0900_ai_ci'“. Die alte Datenbank nutzte eine Kollation aus MySQL 8, die der neue Datenbankserver nicht unterstützt. Ersetzen Sie sie in der SQL-Datei:

sed -i 's/utf8mb4_0900_ai_ci/utf8mb4_unicode_ci/g' backup.sql

Importieren Sie die Datei danach erneut.

„Table 'wp_X' doesn't exist“. Fremdschlüssel wurden in der falschen Reihenfolge importiert. mysqldump sollte das mit --add-drop-table (Standard) abfangen. Exportieren Sie erneut mit dieser Option.

Was Sie nach dem Umzug anpassen sollten

  • Zugangsdaten der Datenbank in der Konfiguration der Anwendung (siehe oben)
  • Die Adresse der Website, falls sie sich geändert hat (Suchen und Ersetzen https://oldhost.com → https://newhost.com in der Datenbank)
  • Permalinks (WordPress: Einstellungen → Permalinks → Änderungen speichern, ohne etwas zu ändern – das erzeugt die Regeln neu)
  • Suchindex (neu aufbauen, wenn Sie eine externe Suche wie Elasticsearch nutzen)

Noch Fragen?

Schreiben Sie uns im Chat – die AI antwortet sofort, und bei Bedarf kommt ein Techniker dazu, zu jeder Tageszeit.

Support kontaktieren