Quyền truy cập ứng dụng.
Mời lập trình viên và đồng nghiệp vào một ứng dụng mà không cần chia sẻ mật khẩu: các vai trò Viewer, Developer và Administrator, quyền của từng vai trò, cách thay đổi hoặc chấm dứt quyền truy cập.
Quyền truy cập được cấp riêng cho từng ứng dụng. Hãy mời lập trình viên hoặc đồng nghiệp vào đúng ứng dụng họ làm việc — họ đăng nhập bằng tài khoản của chính mình và chỉ thấy ứng dụng đó, với vai trò bạn chọn. Một người có thể có vai trò khác nhau ở các ứng dụng khác nhau.
Quyền truy cập bao gồm ứng dụng và mọi thứ thuộc về nó: các dịch vụ, cơ sở dữ liệu, bản sao (replica), bucket, bản xem trước và terminal. Những phần khác trong tài khoản của bạn không được mở cho họ.
Mời một người
Mở ứng dụng → tab Access permissions → Invite a person. Nhập địa chỉ email của họ, chọn vai trò và nhấn Invite.
Người được mời nhận một liên kết qua email và đăng nhập — hoặc tạo tài khoản — bằng chính địa chỉ email đó. Liên kết có hiệu lực trong 7 ngày. Khi lời mời chưa được chấp nhận, menu bên cạnh tên người đó có Send the invitation again và Cancel invitation.
Tab Access permissions dành cho chủ tài khoản và các Administrator của ứng dụng.
Vai trò
| Vai trò | Tóm tắt |
|---|---|
| Viewer | xem trạng thái, các lần triển khai, log, giám sát và mức sử dụng; không thay đổi được gì |
| Developer | triển khai và rollback, biến, terminal, dữ liệu, tên miền, bản xem trước và chế độ bảo trì; không có quyền với tài nguyên, thanh toán hay quyền truy cập |
| Administrator | mọi thứ trong ứng dụng: tài nguyên, dịch vụ và cơ sở dữ liệu, thanh toán, giới hạn chi tiêu, xóa và quản lý ai có quyền truy cập |
Chủ tài khoản luôn có toàn quyền trong mọi ứng dụng.
Quyền của từng vai trò
| Thao tác | Viewer | Developer | Administrator |
|---|---|---|---|
| Xem ứng dụng, các lần triển khai và log của chúng, log khi chạy, giám sát, mức sử dụng và chi tiêu tháng này | ✓ | ✓ | ✓ |
| Xem tên miền, bản xem trước, instance, danh sách bản sao lưu và bucket | ✓ | ✓ | ✓ |
| Triển khai, triển khai lại, rollback, khởi động lại; đổi cài đặt build, lệnh và lịch chạy của dịch vụ, tiến trình | — | ✓ | ✓ |
| Xem và đổi biến cùng thông tin kết nối | — | ✓ | ✓ |
| Dùng terminal và console, Explain this error | — | ✓ | ✓ |
| Tab Data: xem, sửa, nhập và xuất dữ liệu | — | ✓ | ✓ |
| Thêm và xóa tên miền, chuyển hướng, chế độ bảo trì, deploy hook, mật khẩu bản xem trước, thông báo | — | ✓ | ✓ |
| Tạo bản sao lưu ngay | — | ✓ | ✓ |
| Khởi chạy và thanh toán cho ứng dụng, đổi tài nguyên, gói và dự án hiển thị ứng dụng | — | — | ✓ |
| Đổi nhánh dùng để triển khai ứng dụng | — | — | ✓ |
| Thêm dịch vụ, cơ sở dữ liệu, instance, replica và bucket; tách replica thành độc lập | — | — | ✓ |
| Khôi phục bản sao lưu, mở cơ sở dữ liệu cho truy cập từ bên ngoài | — | — | ✓ |
| Đặt giới hạn chi tiêu của ứng dụng | — | — | ✓ |
| Xóa ứng dụng, dịch vụ, cơ sở dữ liệu hoặc bucket | — | — | ✓ |
| Quản lý ai có quyền truy cập ứng dụng | — | — | ✓ |
Terminal trong bản xem trước mở được cho Developer và Administrator, giống như trong chính ứng dụng.
Repository dùng để triển khai ứng dụng được kết nối qua GitHub của chủ tài khoản, vì vậy việc chọn repository khác — cho ứng dụng hoặc cho dịch vụ mới — do chủ tài khoản thực hiện.
Làm việc trong tài khoản của chủ sở hữu
Sau khi chấp nhận lời mời, tài khoản của chủ sở hữu xuất hiện trong menu người dùng (ảnh đại diện ở góc trên bên phải), mục Accounts. Chọn tài khoản đó để chuyển sang. Nếu bạn chỉ có quyền với một số ứng dụng, bạn sẽ chỉ thấy những ứng dụng đó — không thấy thanh toán, dịch vụ khác hay đội ngũ của tài khoản đó. My account trong cùng menu đưa bạn về tài khoản của mình.
Đội ngũ của tài khoản
Administrator của toàn bộ tài khoản trên trang Team là Administrator của mọi ứng dụng trong tài khoản — họ hiển thị trong tab Access permissions của từng ứng dụng với ghi chú «via account Administrator». Các vai trò khác trong đội ngũ không tự động cho quyền truy cập ứng dụng — quyền với từng ứng dụng được cấp trong tab Access permissions của ứng dụng đó.
Thành viên có vai trò được quản lý dịch vụ (Administrator, Technical) có thể tạo ứng dụng mới trong tài khoản. Người tạo ứng dụng có quyền truy cập ngay: Administrator của tài khoản trở thành Administrator của ứng dụng, thành viên Technical trở thành Developer. Việc khởi chạy và thanh toán do chủ tài khoản hoặc Administrator của ứng dụng thực hiện.
Khi xóa một người khỏi đội ngũ của tài khoản, quyền truy cập của họ vào các ứng dụng của tài khoản cũng chấm dứt.
API token và dòng lệnh
API token cá nhân thuộc về người tạo ra nó, trong Account settings → API tokens. Trong tài khoản của người khác, token hoạt động theo vai trò của người đó trong ứng dụng, và phạm vi riêng của token được áp dụng thêm: ví dụ token của Viewer không thể triển khai, kể cả khi có Full access. Xem Công cụ cho lập trình viên.
Đổi vai trò hoặc chấm dứt quyền truy cập
Trong tab Access permissions, chọn vai trò khác bên cạnh tên người đó — thay đổi có hiệu lực ngay và họ nhận email thông báo. End access trong menu bên cạnh chấm dứt ngay quyền truy cập ứng dụng của họ, kể cả qua API token. Bản thân ứng dụng không bị thay đổi.