ابدأ الآن

الوصول إلى تطبيق.

ادعُ المطورين والزملاء إلى تطبيق واحد دون مشاركة كلمة مرورك: أدوار المشاهد والمطور والمسؤول، وما يمكن لكل منها، وكيف تغيّر الوصول أو تنهيه.

4 دقائق قراءة

يُمنح الوصول إلى التطبيقات لكل تطبيق على حدة. ادعُ مطورًا أو زميلًا إلى التطبيق الذي يعمل عليه — فيسجّل الدخول بحسابه الخاص ولا يرى إلا ذلك التطبيق، بالدور الذي تختاره. ويمكن للشخص الواحد أن يحمل أدوارًا مختلفة في تطبيقات مختلفة.

يشمل الوصول التطبيق وكل ما يتبعه: خدماته وقواعد بياناته ونسخه المتماثلة وحاوياته (buckets) ومعايناته وطرفيته. ولا يُفتح له أي شيء آخر في حسابك.

دعوة شخص

افتح التطبيق ← تبويب صلاحيات الوصول ← دعوة شخص. أدخل بريده الإلكتروني واختر دورًا ثم انقر دعوة.

يتلقى الشخص رابطًا بالبريد الإلكتروني، فيسجّل الدخول — أو ينشئ حسابًا — بذلك البريد. يعمل الرابط لمدة 7 أيام. وإلى أن تُقبل الدعوة، تجد في القائمة بجوار اسمه إرسال الدعوة مجددًا وإلغاء الدعوة.

يتاح تبويب صلاحيات الوصول لمالك الحساب ولمسؤولي التطبيق.

الأدوار

الدورباختصار
مشاهديرى الحالة وعمليات النشر والسجلات والمراقبة والاستهلاك؛ ولا يغيّر شيئًا
مطورالنشر والتراجع، والمتغيرات، والطرفية، والبيانات، والنطاقات، والمعاينات، والصيانة؛ دون الموارد أو المدفوعات أو الوصول
مسؤولكل شيء في التطبيق: الموارد، والخدمات وقواعد البيانات، والدفع، وحد الإنفاق، والحذف، ومن يملك الوصول

يستطيع مالك الحساب دائمًا فعل كل شيء في كل تطبيق.

ما يمكن لكل دور فعله

الإجراءمشاهدمطورمسؤول
رؤية التطبيق وعمليات نشره وسجلاتها، وسجلات التشغيل، والمراقبة، والاستهلاك والإنفاق لهذا الشهر✓✓✓
رؤية النطاقات والمعاينات والمثيلات وقائمة النسخ الاحتياطية والحاويات✓✓✓
النشر وإعادة النشر والتراجع وإعادة التشغيل؛ وتغيير إعدادات البناء وأوامر الخدمات وجداولها والعمليات—✓✓
رؤية المتغيرات وبيانات الاتصال وتغييرها—✓✓
استخدام الطرفية ووحدة التحكم واشرح هذا الخطأ—✓✓
تبويب البيانات: عرض البيانات وتغييرها واستيرادها وتصديرها—✓✓
إضافة النطاقات وإزالتها، وإعادات التوجيه، ووضع الصيانة، وخطافات النشر، وكلمة مرور المعاينة، والإشعارات—✓✓
إنشاء نسخة احتياطية الآن—✓✓
تشغيل التطبيق والدفع مقابله، وتغيير موارده وباقته والمشروع الذي يظهر فيه——✓
تغيير الفرع الذي يُنشر منه التطبيق——✓
إضافة الخدمات وقواعد البيانات والمثيلات والنسخ المتماثلة والحاويات؛ وجعل نسخة متماثلة مستقلة——✓
استعادة نسخة احتياطية، وفتح قاعدة بيانات للوصول من الخارج——✓
تحديد حد الإنفاق للتطبيق——✓
حذف التطبيق أو خدمة أو قاعدة بيانات أو حاوية——✓
إدارة من يملك الوصول إلى التطبيق——✓

تُفتح الطرفية في المعاينة للمطورين والمسؤولين، كما في التطبيق نفسه.

يُربط المستودع الذي يُنشر منه التطبيق عبر حساب GitHub الخاص بمالك الحساب، لذا فإن اختيار مستودع آخر — للتطبيق أو لخدمة جديدة — يتولاه مالك الحساب.

العمل في حساب المالك

بعد قبول الدعوة، يظهر حساب المالك في قائمة المستخدم (الصورة الرمزية أعلى اليمين) تحت الحسابات. اختره للتبديل إليه. إذا كان لديك وصول إلى بعض تطبيقاته فقط، فسترى تلك التطبيقات وحدها — دون المدفوعات أو الخدمات الأخرى أو فريق ذلك الحساب. ويعيدك حسابي في القائمة نفسها إلى حسابك.

فريق الحساب

مسؤول الحساب بالكامل في صفحة الفريق هو مسؤول في كل تطبيق داخله — ويظهر في تبويب صلاحيات الوصول لكل تطبيق بصفة «عبر مسؤول الحساب». أما أدوار الفريق الأخرى فلا تمنح وصولًا إلى التطبيقات بحد ذاتها — إذ يُمنح الوصول إلى كل تطبيق من تبويب صلاحيات الوصول الخاص به.

يستطيع أعضاء الفريق الذين يتيح لهم دورهم إدارة الخدمات (مسؤول، فني) إنشاء تطبيقات جديدة في الحساب. ويحصل منشئ التطبيق على الوصول إليه فورًا: مسؤول الحساب بصفة مسؤول، والعضو الفني بصفة مطور. أما تشغيل التطبيق والدفع مقابله فيتولاه مالك الحساب أو مسؤول التطبيق.

إزالة شخص من فريق الحساب تُنهي أيضًا وصوله إلى تطبيقات الحساب.

رموز API وسطر الأوامر

تعود رموز API الشخصية إلى من ينشئها، وتجدها في إعدادات الحساب ← رموز API. وفي حساب شخص آخر، يعمل الرمز بدور صاحبه في التطبيق، ويُطبَّق نطاق الرمز نفسه فوق ذلك: فرمز المشاهد مثلًا لا يستطيع النشر حتى مع وصول كامل. راجع أدوات المطورين.

تغيير الدور أو إنهاء الوصول

في تبويب صلاحيات الوصول، اختر دورًا آخر بجوار الشخص — فيُطبَّق فورًا ويصله بريد إلكتروني بذلك. ويُنهي إنهاء الوصول في القائمة بجواره وصوله إلى التطبيق فورًا، بما في ذلك عبر رموز API الخاصة به. ولا يتغير التطبيق نفسه.

ما زلت تحتاج إلى مساعدة؟

تحدّث معنا — يجيب AI فورًا وينضم مهندس عند الحاجة، في أي وقت من اليوم.

تواصل مع الدعم