Bases de dados: PostgreSQL, MySQL e Valkey.
Bases de dados geridas para o seu projeto: variáveis de ligação, restauro para qualquer minuto dos últimos 7 dias, alertas de disco, acesso a partir do exterior, o separador Dados com tabelas, consultas, importação e exportação, e réplicas de leitura.
Adicione uma base de dados a um projeto e a aplicação fica ligada a ela sozinha — sem palavras-passe para copiar. As cópias de segurança, o restauro e os alertas de disco ficam a nosso cargo.
Visão geral → Serviços → Adicionar um serviço e escolha:
| Motor | Para |
|---|---|
| PostgreSQL 17 | a maioria das aplicações |
| MySQL 8.4 | aplicações feitas para MySQL |
| Valkey 8 | um armazenamento compatível com Redis para filas, cache e sessões — Horizon, Celery, BullMQ, Sidekiq |
Dê-lhe um nome (por exemplo, db) e escolha os recursos. Uma base de dados nova começa com 1 GB de memória, 1 núcleo de CPU e 10 GB de disco — € 11,18 por mês. O preço é igual ao de qualquer serviço: € 6,70 por GB de memória, € 4,48 por núcleo, 10 GB de disco incluídos por cada GB de memória e depois € 0,17 por GB.
Ligação: nada para configurar
Os serviços do projeto chegam à base de dados pela rede privada do projeto, através do nome dela. Já têm os dados de ligação como variáveis:
- PostgreSQL / MySQL:
DATABASE_URL,DB_CONNECTION,DB_HOST,DB_PORT,DB_DATABASE,DB_USERNAME,DB_PASSWORD; o PostgreSQL tambémPGHOST,PGPORT,PGDATABASE,PGUSER,PGPASSWORD. - Valkey:
REDIS_URL,REDIS_HOST,REDIS_PORT,REDIS_PASSWORD,REDIS_CLIENT. - Cada base de dados fornece ainda
RIVERVO_<NAME>_URL— para uma base de dados chamadadb,RIVERVO_DB_URL.
Em Visão geral → Ligação da base de dados vê o anfitrião, a porta, a base de dados e o utilizador, e a lista de Variáveis que o projeto recebe. A aplicação passa a usar as variáveis no deploy seguinte.
Uma segunda base de dados. Só a primeira base de dados de cada tipo recebe os nomes habituais. Se o projeto já tiver uma, a nova base de dados acrescenta apenas a sua própria RIVERVO_<NAME>_URL e a aplicação continua a usar a primeira. Para mudar, defina DATABASE_URL e DB_* no separador Variáveis com os valores da nova base de dados.
Cópias de segurança e restauro para qualquer minuto
O PostgreSQL e o MySQL têm cópia de segurança contínua: cada alteração é guardada no momento em que acontece, por isso a base de dados pode voltar a qualquer minuto dos últimos 7 dias. Também é feita uma cópia completa todos os dias. Tudo é guardado encriptado, separado da base de dados.
Para restaurar: separador Backups da base de dados → Restaurar para um momento, escolha a data e a hora (qualquer minuto desde o início do período até há uns minutos) e depois Restaurar para este momento. A lista abaixo contém as cópias diárias (e as que tiver feito com Fazer backup agora); cada uma também pode ser restaurada.
Antes de qualquer restauro guardamos primeiro o estado atual, por isso um restauro pode sempre ser desfeito. A base de dados fica indisponível por pouco tempo durante o restauro; o painel mostra o progresso.
O Valkey tem cópia de segurança diária; guardamos os últimos 7 dias e 4 semanas.
O restauro está disponível para o titular da conta e para os Administradores da aplicação.
Cópias de segurança da própria aplicação
A aplicação principal tem o seu próprio separador Backups para os ficheiros que guarda no disco (por exemplo, uploads ou uma base de dados SQLite do Laravel). É feita uma cópia diária, guardada encriptada; guardamos os últimos 7 dias e 4 semanas. Fazer backup agora cria uma cópia extra a qualquer momento.
Disco: um limite fixo, com avisos
O disco de uma base de dados tem exatamente o tamanho que escolheu. Avisamos por email (e por Telegram, se o tiver ligado) quando chega aos 80% e aos 90%, e de novo se ficar cheio. Um disco cheio não para a base de dados: continua a responder, mas não consegue guardar dados novos até o disco aumentar.
Para aumentar o disco: Definições → Recursos da base de dados, mova o cursor Disco e clique em Aplicar. Demora um instante e não exige reinício.
Acesso a partir do exterior
Por predefinição, só os serviços do projeto chegam a uma base de dados. Para se ligar a partir do seu computador, de uma ferramenta de BI ou de outro servidor, abra Visão geral → Acesso a partir do exterior → Abrir acesso da base de dados:
- Adicione os endereços que se podem ligar — um único IP (
203.0.113.7) ou uma rede (198.51.100.0/24). Adicionar o meu endereço adiciona aquele que está a usar agora. - Guardar endereços. O painel mostra o anfitrião externo, a porta e uma Cadeia de ligação.
As ligações a partir do exterior são encriptadas com um certificado para o próprio endereço da base de dados:
- O PostgreSQL só aceita ligações externas encriptadas.
- O Valkey só as aceita por TLS.
- O MySQL disponibiliza encriptação — ative-a no seu cliente (modo SSL «required»).
Fechar acesso termina de imediato as ligações externas; os serviços do projeto continuam a funcionar como antes. Abrir e fechar o acesso está disponível para o titular da conta e para os Administradores da aplicação.
O separador Dados
Cada base de dados tem um separador Dados, para ver e trabalhar com os seus dados sem instalar nada.
Tabelas e consultas (PostgreSQL, MySQL)
- Tabelas — consulte qualquer tabela, 50 linhas por página, só leitura. Procurar uma tabela filtra a lista.
- Editor SQL — execute consultas com o utilizador da própria base de dados. As consultas de leitura correm de imediato; as instruções que alteram dados pedem confirmação. Até 30 segundos e 1000 linhas por consulta.
Chaves e comandos (Valkey)
Consulte as chaves por padrão (por exemplo, user:*) e veja os seus valores; execute um comando de cada vez na sintaxe habitual do Valkey. Os comandos que alteram dados pedem confirmação. FLUSHALL, FLUSHDB, CONFIG, SHUTDOWN, DEBUG e scripts não estão disponíveis aqui.
Importação
Dados → Importar e exportar → Importar dados, a partir de uma de três origens:
- De um ficheiro —
.sqlou.sql.gz; no PostgreSQL também um arquivopg_dump -Fc(.dump). Até 2 GB (e não mais do que o disco da base de dados); mantenha a página aberta até o envio terminar. - De uma ligação — uma ligação para o ficheiro de dump que abra sem iniciar sessão, como uma ligação temporária do seu armazenamento. Os dumps grandes são transmitidos em fluxo, por isso funciona qualquer tamanho que caiba no disco.
- De outra base de dados — outra base de dados do mesmo tipo acessível pela internet: PostgreSQL para PostgreSQL, MySQL ou MariaDB para MySQL. Verificamos primeiro a ligação e depois copiamos os dados diretamente. A palavra-passe só é usada para esta cópia e não fica guardada.
Antes de cada importação guardamos uma cópia de segurança dos dados atuais, que pode sempre ser restaurada no separador Backups. As tabelas e outros objetos da importação substituem os que tiverem o mesmo nome; tudo o resto fica. Entretanto, a base de dados continua a funcionar e pode sair da página.
Exportação
Exportar → Criar uma cópia prepara uma cópia nova: um arquivo PostgreSQL (.dump, restaure-o com pg_restore) ou um ficheiro SQL comprimido (.sql.gz) para o MySQL. A ligação de transferência aparece quando a cópia está pronta e funciona durante 24 horas.
Quem pode fazer o quê
O separador Dados — ver os dados, alterá-los no editor, importar e exportar — está disponível para o titular da conta e para as pessoas com a função Programador ou Administrador na aplicação. A função Leitor não vê os dados. Consulte Acesso a uma aplicação.
Réplicas de leitura (PostgreSQL, MySQL)
Uma réplica de leitura é uma cópia da base de dados que acompanha cada alteração em segundos. Envie para ela relatórios, análises, exportações e outras leituras pesadas, e a base de dados principal mantém-se rápida para as escritas.
Visão geral da base de dados → Réplicas de leitura → Adicionar uma réplica de leitura. Até 2 réplicas por base de dados.
- A réplica contém uma cópia completa dos dados, por isso o disco dela é pelo menos tão grande como o da principal.
- O projeto recebe a variável própria da réplica,
RIVERVO_<NAME>_URL(com o nome da réplica);DATABASE_URLfica na principal. - A primeira cópia demora alguns minutos, consoante o tamanho dos dados; entretanto, a principal continua a funcionar.
- A réplica só aceita consultas de leitura. As cópias de segurança e o restauro para um momento ficam na principal.
- O painel mostra o atraso da réplica (Atualizada ou o atraso em segundos). Se ficar mais de um minuto atrasada durante 5 minutos, avisamos e investigamos nós próprios.
Uma réplica é faturada como qualquer serviço, pelos seus próprios recursos.
Promover uma réplica
Definições da réplica → Promover. Deixa de acompanhar a principal de forma definitiva, passa a aceitar escritas e recebe as suas próprias cópias de segurança. Demora cerca de um minuto. O projeto mantém DATABASE_URL na base de dados original; para passar a aplicação para a promovida, altere DATABASE_URL e DB_* no separador Variáveis.